國產(chǎn)手機漢字輸入法處境尷尬
    2006-11-30    本報記者:王鶴    來源:經(jīng)濟參考報

    面對我國90%以上的手機使用的漢字輸入法都是國外的技術和專利這一現(xiàn)實,信息產(chǎn)業(yè)部將出臺以國筆手機輸入法為主導的國家標準,欲改變國外技術獨大,國內技術紛亂弱小的局面。

國內企業(yè)需付高額專利費

    根據(jù)信息產(chǎn)業(yè)部的統(tǒng)計數(shù)據(jù),截至今年8月,我國已經(jīng)有4.3億手機用戶,而2005年,我國手機生產(chǎn)量已達3.03億部,但在這數(shù)億部手機中,90%以上的手機嵌入的漢字輸入技術使用的是國外企業(yè)的技術和專利。
    多年來,國內市場格局幾乎為美國的T9輸入法和加拿大的字源輸入法分割,其中美國的T9占據(jù)了絕大部分市場份額。這些公司的嵌入式軟件產(chǎn)品進入我國市場較早,而手機廠商在手機上裝何種漢字輸入法,手機用戶也就只能使用其中的輸入法,習慣成自然,國外輸入法已經(jīng)有了忠實用戶群。國筆科技董事長、漢字輸入技術國家標準工作組組長高精鍊告訴記者:“國人使用的每臺手機都必須給外國公司支付超過0.3美元的漢字輸入技術專利費,每年僅此一項就要多支付7.8億元人民幣!
    高精鍊指出,開發(fā)成功手機漢字輸入技術需耗時幾年耗資幾千萬,這就令絕大多數(shù)投資者望而卻步,這也是美國T9等公司取得大筆風險資金乘機而入控制了手機漢字輸入法市場的原因。

國外輸入法已滿足不了本土需求

    據(jù)了解,手機的輸入法和電腦輸入法不一樣,手機輸入法的核心部分不是編碼,而是軟件支撐,軟件必須依靠芯片配套,我國早期沒有芯片技術,就沒辦法開發(fā)輸入法軟件。
    高精鍊說:“手機輸入法的關鍵是智能聯(lián)想功能,一定要用智能軟件來預知下一個可能使用的漢字。實際上,目前,國外漢字輸入法雖然有智能功能,但由于國外公司多數(shù)聘用在國外留學的華人開發(fā)漢字輸入法,他們對漢字使用習慣多已洋化、異化、退化,其漢字輸入法使用效果并不是很好。另外,國外的手機漢字輸入法所采用的漢字標準多使用1980年發(fā)布的GB2312(6763個字)標準,而在2000年我國制定發(fā)布了強制性標準GB18030(27484個字)。隨著移動通信增值服務多元化,國外漢字輸入法已滿足不了中國本土化的需求!
    而按照高精鍊的說法,國筆輸入法已經(jīng)突破智能聯(lián)想功能的難關,并且比國外智能功能更強大、更易用,比如用戶使用頻率高的詞匯會被自動記憶。
    據(jù)了解,國筆輸入法技術采用獨創(chuàng)的軟件算法和中國人習慣用語、用詞語法,其智能化使該技術的拼音輸入法比目前國外同類技術快29%至41%,筆畫輸入法比國外同類技術快40%至51%,音形組合輸入法比國外拼音輸入法快近70%。前不久,國筆文字輸入法技術通過了國家CTC權威技術測試,同時相繼通過了微軟、TCL、康佳、多普達等著名廠商對其近百項技術指標的嚴格測試。

國家標準能否帶活國產(chǎn)輸入法

    高精鍊表示:“盡管國外手機廠商在征求意見會上,肯定了國筆輸入法的技術優(yōu)勢,但他們表示,還要考慮技術安全性,接口問題!敝Z基亞公司有關人士表示:“對于變更輸入法,我們會很謹慎。調查表明,輸入法好用已經(jīng)是用戶持續(xù)購買諾基亞手機的一個重要原因。因此,對于已經(jīng)是我們優(yōu)勢的因素,改變意味著風險。”
    高精鍊說:“現(xiàn)在的情況是,即使我國輸入法技術很優(yōu)秀,多數(shù)手機廠商也視而不見。國際品牌大廠商已習慣和外國公司合作,而國內手機廠商跟風的多!
    高精鍊指出,目前國內從事手機漢字輸入法研發(fā)的企業(yè)不下五六十家,包括已經(jīng)獲得一些應用的漢王輸入法、王碼輸入,還有很多尚未有成型的產(chǎn)品,其市場相當混亂。按照信息產(chǎn)業(yè)部新聞處處長王立健的說法,對于手機漢字輸入法,要防止出現(xiàn)“洋馬奔騰”,同時還要防止“萬碼奔騰”。
    高精鍊透露:“國家標準預計在2007年出臺,信息產(chǎn)業(yè)部有意將以國筆為主導的國產(chǎn)手機輸入法推行為強制標準,標準頒布后給予各廠家一定時間的轉換期,凡是不符合國家標準的,將無法在市面上流通。”

  相關稿件